By Etukoori Balaraama Moorti in Andhra Samkshipta Charitra
English translation : PALANA (nparinand@cas.org)
Andhra society is one of the ancient societies of India. One can encounter several tales about Andhras in epics like Mahabharatam and Ramayanam, in great puranas, and Budhdhist Jataka Tales. This confirms the ancient nature of Andhra society.
Andhras and Kalingas (ka’Limgulu) supported the Kauravas during the battle between Kauravas and Pandavas (the Bharata yudhdham). Sahadeva defeated the kingdoms of Pandya, Dravida, Odhra, Kerala, Andhra, and Kalinga while performing the Rajasooya yajna. This is depicted in the Mahabharatam. Chanoora (ca’NooruDu) was killed by Srikrishna in Madhura. Harivamsapuranam corroborates the fact that Chanoora was the king of Karoosa Desa (karooSa dESam) (on the North side of Vindhya and on the North banks of Yamuna river) and was an Anhdra (Andhrudu) too.
Ramayanam depicts an interesting tale. Viswamitra condemned the “Naramedha Yagam”, freed Sunassepu (SunaSSEpu, the yajna paSuvu), and adopted him as his son. Viswamitra’s children diliked this act by thier father and were cursed. Then Viswamitra’s children migrated towards east and south. It is understood from this tale that these children of Viswamitra were Andhras (a’mdhrulu).
A tribe called “Andhras” arrived at the banks of Yamuna river during the Mahabharata war (1500 BC). This is clearly described in the epic.
Mahabharata war has a prominent place in the ancient history. Several kings of different tribes fought in this battle. Several thousands of soldiers lost their lives. Kauravas were destroyed. Innumerable number of tiny kingdoms mushroomed. Locust infestation destroyed crops on the banks of Ganges and Yamuna rivers. People inhabiting those regions migrated 300 miles away to south. Chandogyopanishat (Ca’mdOgyOpanishad) confirms this. Iatreya (aitarEya bra’hmaNam) Brahmanam tells us that Andhras lived on the south side of Vindhya along with Pundrapulinda Sabara Mootibas (punDrapulimda Sabara mootibulu). Chandogyopanishad and Itareya Brahmanam were written in 1000 BC.
Andhras were nomads for several centuries. Some tribes (classes) migrated and others did not want to do so and remained in their older settlements. During 700 BC some Andhra tribes inhabited the Salvadesa (sa’lvadESamu) on the banks of Yamuna River. The tale of Apastambarushi (a’pastambaRushi) explains this. Apastamba rules (a’pastamba gruhya sootra’lu) have been widely in practice among Andhra Brahmin families today. A single Rushi was the teacher (a’ca’rya) of each tribe. Apastamba was one such teacher. Apastamba wrote these rules in Salvadesam on the banks of Yamuna river. After Apastamba’s death the Andhra tribes crossed the Vindhya mountains, reached the South, and merged with the other Andhra tribes.
Some of those Andhras who came to the south settled on the west side of Vindhya mountains (present Northern regions of Hyderabad). Another tribe crossed the Eastern Ghats over Orissa and reached the Kalinga Desam. “Serivanijo” Jataka tale explains that Andhras built the “ANDHAKAPURAM” on the banks of “Tel” (tEl) river.
Jataka tales were written during 200-250 BC. Tel river is a subriver of Mahanadi in Orissa. This confirms that one of the Andhra tribes migrated this way. The people in this tribe are Kalingas (ka’Limgulu). The books cited above describe the Andhras and Kalingas as two different branches of a single tribe. Sometimes these two words (Andhras and Kalingas) are used as synonyms interchangeably.
Andhra tribes established relationships with Naga, Yaksha, and Dravida tribes of Vindhya mountains who already were living there then. Telugu, Tamil, and Kannada are Dravidian languages. Rayalaseema was the first settlement of Tenugu (identify here! TENUGU is used here) people. Later Telangana was occupied. The name “Tenugu” transformed into “Telugu”. From “Telugu” words like “Telagalu”, “Telangana”, “Telanganyulu” (a subsect of Andhra Brahmins), and “Teligiri” originated. A tribe called “Tailang” (taila’ng) in Burma is proposed to be related to Telugu people.
Tenugu (tenugu) is the meaning for those who travel towards south. In Tamil and Kannada “ten” means south side (dakshina dikku).
The emails sent to the community did not have the date…
The uploading of these videos was only possible due to determined effort by Messers Vanguri Chitten raju and Anil Kumar for painstakingly knocking many doors to collect many such videos from telugu community and putting the together.
Thanks Raju garu and Kumar Garu
Sudhesh
This was a wonderfull, exceptional, one of its kind program.It was very well organized and a great success. I cannot explain how much satisfaction I got by listening to Shri Akkiraju garu, Suddala, Ande sri , Venkanna and the Avadhanam. Hats off to you!!!!
any alailable scholarship for 2nd btech
Can u please post the complete speech.
Thank you.
kalyan garu, this is specifically for folks who are coming out of the 12th grade into undergrad. As such, we do not cover 2nd year undergrads.
Can you please please please post the full video?
ఎందుకో కానీ నాకు ఇదివరకటి వెబ్ పేజీలే బావున్నాయి. ఎందుకంటే, ఏదో ఒక పాత పుస్తకం తిరగవేసున్నట్టూ, ఇంచుమించు తాటాకు పత్రాలు చదువుతూ మన భాష గొప్పతనాన్ని అనుభవిస్తున్న “ఫీలింగ్” వచ్చేది. అమెరికాలో ఇతర సంఘాల వెబ్ సైట్స్ తో పోల్చి చూస్తే, రొటీన్ గా కాకుండా….చాలా గొప్పగా ఉండేది.
ఇప్పుడు కూడా బాగానే ఉంది కానీ, హై టెక్ లాగా, ఈ మధ్యనే హడావుడి ఎక్కువ చేస్తున్నట్టు ఉంది……ఈ సంస్థ అమెరికాలో 32 ఏళ్ళ క్రితం స్థాపించబడిన మొట్ట మొదటి తెలుగు సంస్థలలో ఒకటి అని తెలియడానికి చాలా కష్ట పడితే కానీ తెలియదు. అసలు టైటిల్ లోనే స్థాపితం – 1977 అని ఉంటే బావుంటుందని నేను చాలా సార్లు వాపోయాను. History of TCA పేజీ ఎప్పటిలాగానే చాలా పేలవంగా మూడు వాక్యాలలో ముఫై రెండు సంవత్సరాల చరిత్ర ఏదో మొహమాటానికి, మొక్కుబడిగా ఉంది. ఈ మాట కూడా నేను ఇదివరలో సూచించి, మన సిల్వర్ జూబిలీ మధుర వాణిలో ఉన్న ఒకటవ నెంబరు పేజీ (History of TCA at a Glance) అని కూడా సలహా ఇచ్చాను.
సరే, ఏంచేస్తాం…..మీ దయ, మా ప్రాప్తం….
ఏది ఏమైనా, మీరందరూ ఇంత కష్టపడుతూ ఉంటే, నేను మూల ముక్కు మూసుకుని జపం చేసుకోకుండా సలహాలు ఇవ్వడం నాకే బాగా లేదు.
మీ అందరికీ ధన్యవాదాలు. మిమ్మల్ని చూస్తుంటే నాకు చాలా గర్వంగా ఉంది.
భవదీయుడు,
వంగూరి చిట్టెన్ రాజు
The website is very elegant and userfriendly. I congratulate the TCA team especially the Web Incharge for the job welldone!
I notice “Telugu Velugulu” Blank. Why?
Also why do you write Sumathi Sathakamulu. It is only singular. Also, I notice minor mistakes in the Somathi Sathakam poems.
This is a very good historical log. Great job for those who contributed and also for those who made their contributions visible this way.
Shravan
Please give details of the function. For eg; pooja at what time, cultural programme at what time etc etc. It is easier for people to plan their visit. Thanks.
Hello,
We recently moved from Colorado to Katy Tx.
We are planning to put our duaghter(4 yr old) on telugu Badi. please let us know with the elibility for the program.
Regards,
Venkat Kolluru
When there are more performances, please do the additions before you let the people on the stage.It is very important you encourage group performances and select the songs and dances which potray the culture of Telugu.
Hi,
My name is Kiran Ravuri. I am interested in learning about the telugu community in Houston. I am looking in to relocating. Any information you can provide will be greatly appreciated.
Kiran
516 353 0621
Please send your email to houstontelugubadi@gmail.com so you can get more information.
Shravan
??? ekkada?
Prasad garu, I think IE was having some issue showing the table. I’ve reentered the winners with a different format. Please see if that looks ok now.
Thanks, Rama.
Hi,
We are planning to move to Houston. If you can give me any information regarding the telugu community, safety and school system that would be really helpful for me.
Planning to move. Will I get any help?
Houston has lot of telugu community and also has best school system. Sugar Land in Houston has lot of indian, telugu community and it came 2nd best place to live in usa today survey and has best school system You won’t regret for moving into Houston. But the weather is so humid and hot. I don’t know where you are relocating from. But it is not like california weather. Lot of telugu community, telugu celebrations, and lots ofindian organizations, indian temples etc In one word my kids see more indian culture here than kids in india. If you need any further info you can reach me at 281-277-8145
Congratulations to all the TCA committe and Shravan garu for taking the competitions to the next level. I suggest that some kind of learning material provided for Level 4 for next year competitions. The feedback I got from these kids is that they are little bit lost in what and how to prepare at this level as they don’t have much time to spend on a regular basis.
Please inform our Telugu Members about the SitaRama Kalyanam festival at Meenakshi Temple on March 27th Saturday 10:00 AM.
Thank you
i was wondering if may 30th 2009 was the set deadline for this year’s senior class. did you mean may 30th 2010?
I find it alarming that all of the epics seem to refer to Andhras as having connections to enemies of what were identified as being those on the side of God, e.g., the Pandavas, Krishna, Vishwamitra, and so on. It would suggest an “asthika” (non-Vedic) origin to these ancient peoples. Tamil references to the Andhra peoples refer to them as “Tenangu”, people of the South.
thsis was for last year andi…this year will be announced during summer
Can anyone publish online membership levels, fees and benefits. Some one asked me about free movie every month for the members that I heard from someone, I could not confirm its validity, Please post such information or email to all members.
Thanks
Praveen
Chala utsukata to nadustundi modatlone.. Does it go as fast in future???… vechi chudandi.. leda vegaleka chudandi.. I mean vechi undaleka chudandi.. lol whatever.
I have attended the first three discourses on Lakshmi Vaibhavam, Narayana Vaibhavam and Gajendra Moksham. The discourses touched my heart and spirit. The explanation has almost painted a picture infront of my eyes and felt the whole body vibrating in resonance with Bhakthi on several occasions. No amount of time would be sufficient to here Narayana Vaibhavam especially about Sri Krishna and Sri Rama. I had been blessed by His Holiness Srimannarayana Chinna Jiyar Swamiji few years back with mantropadesam. Ever since that day, my heart and mind experience great happiness (Anandam), eyes well up with tears, whenever I hear such discourses about Srimannarayana and Sri Mahalakshmi. We bow to his Aarthi in Gajendra Moksham to save his devotees. The explanation is so enriching that one can visualize with Narayana jumping of his Pannagadheesa bed and start to run (not walk), his disorderly robes, behind him Sri Mahalakshmi following with looks of Vismayam, Shankam, Chakram, Gadha trying to catch up with him in the background of Pala Samudram and Adi Seshu.
This type of events do charge our souls (like batteries) with life and keep us going to face the intricacies and turbulence of life.
My gratitude goes to Brahmasri Samavedam Shanmukha Sarma garu for bringing this to us, to the organizers (TCA, Hosuton Sahiti Lokam Group and Vanguri Foundation) who made this possible, to the Ashta Lakshmi Temple where we enjoyed the first two days in the divine ambience of Srimannarayana and Specially to Sri Mallik Putcha garu and Sitaram Ayyagari garu for opening their doors and hearts to host the remaining two days of program at their homes. May Srimannarayana and Sri Mahalakshmi bless all organizers and attendees with health and propserity.
Jai Srimannarayana
Balamurali Krishna
Inta manchi programme choodataaniki memu tappakundaa vastaamu. As you said it’s a rare opportunity for ‘ashtaavadhaanam’ lovers.
Thank you for bringing this great scholar to our city.
I like the idea that there is a standardization of Telugu knowledge which is also recognized by an Educational Institution. This is how social change happens where people can go from darkness to light, from untruth to truth, from mortal beings to immortality which is knowledge that is Aksharam.
Thank you
Best Regards
Uma